Издательство «Жәрдем» – исторический очаг возрождения наследия Алаша

В научном центре «Шәкәрімтану» Shakarim University состоялась презентация научного сборника «Жәрдем» баспа компаниясы», посвящённого изучению истории казахского национального книгоиздания начала XX века. В мероприятии приняли участие директор издательской компании «Жәрдем» Айдар Гали-Арыстанулы, руководство университета, профессорско-преподавательский состав, учёные, обучающиеся и школьники.

Открывая мероприятие, ректор университета Думан Орынбеков подчеркнул историческую и духовную значимость научного сборника, отметив особую роль издательства «Жәрдем» в просветительской жизни казахского общества.

«Представленный сборник посвящён комплексному научному изучению становления казахского национального книгоиздания в начале XX века, в частности историко-культурной деятельности издательства «Жәрдем» – одного из первых издательств движения Алаш, история которого насчитывает 115 лет. Издательство сыграло значительную роль в распространении идей деятелей Алаша, формировании культуры чтения в казахском обществе, расширении возможностей для распространения знаний и научных достижений», – отметил ректор.

Особое внимание Думан Рымгалиевич уделил исторической связи творчества Шакарима Кудайбердиева с издательством «Жәрдем». В частности, тот факт, что такие произведения мыслителя, как «Қазақ айнасы», «Қалқаман-Мамыр» и «Еңлік-Кебек», впервые были изданы именно в этой типографии, имеет особое значение как для университета, так и для духовной истории Семейского региона.

Ректор также выразил признательность директору издательства, выпускнику университета, поэту, кандидату филологических наук Айдару Гали-Арыстанулы за вклад в возрождение исторического наследия и сохранение доброго имени «Жәрдем».

Ещё одним важным событием презентации стало представление новых сведений, связанных с переводческим наследием Шакарима. В письме мыслителя, адресованном Сабиту Муканову, содержится упоминание о переводе на казахский язык романа американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» (Uncle Tom’s Cabin). Учитывая этот исторический факт, Думан Рымгалиевич во время поездки в Нью-Йорк приобрёл экземпляр указанного произведения на английском языке. В рамках презентации книга была торжественно передана в фонд музея Шакарима. Этот шаг имеет особую ценность для дальнейшего изучения переводческого наследия мыслителя.

В ходе встречи руководитель научного центра «Шәкәрімтану» Турдыкул Шанбай также остановился на историческом значении издательства «Жәрдем» в истории Алаша. По его словам, звание Семея как «колыбели первенств» имеет под собой веские исторические основания. Одним из таких фактов является открытие в этом городе одной из первых типографий на казахской земле – «Жәрдем».

«Эта типография была не просто местом, где печатали книги. Она стала духовным центром, через который до народа доносились идеи деятелей Алаша и их стремление к национальному единству. Участие представителей казахской интеллигенции во главе с Алиханом и Ахметом в развитии издательского дела сыграло особую роль в сохранении и популяризации национальной истории и культуры», – подчеркнул Турдыкул Касенулы.

Он также отметил, что после возрождения исторического названия «Жәрдем» сотрудничество издательства с научным центром продолжается на протяжении многих лет. В частности, была организована научная встреча, посвящённая 115-летию издательства, а затем проведена международная научно-теоретическая конференция. Представленный сегодня сборник стал результатом этих научных изысканий и профессиональных дискуссий.

Вошедшие в научный сборник исследования посвящены взглядам деятелей Алаша на организацию издательского дела, их опыту развития книгоиздания, а также взаимосвязи общественно-политической и культурно-просветительской деятельности. Кроме того, в работах научно осмыслены вклад издательства «Жәрдем» в формирование культуры чтения в казахском обществе, особенности развития национального книгоиздания и его историческое значение. В сборник вошли научные труды историков и молодых исследователей, а также материалы конференции.

В свою очередь, директор издательской компании «Жәрдем» Айдар Гали-Арыстанулы рассказал об истории возрождения издательства и идее сохранения его исторического названия.

«Идея возродить название издательства «Жәрдем» возникла ещё в 2002 году. Тогда наш старший коллега Турдыкул Касенулы сказал мне: “Формирование интеллектуальной элиты Алаша во многом связано с этим издательством. Поэтому имя «Жәрдем» не должно быть забыто. Это будет твоим вкладом в наследие Алаша”. Эти слова заставили меня задуматься. Если мы хотим глубже понять истоки истории и культуры Алаша, то должны обратиться к истории издательского дела. Подобно тому как Европа чтит Гутенберга, а Америка – Бенджамина Франклина и его вклад в развитие печатного дела, мы также должны достойно сохранять и популяризировать историю типографии Алаша», – отметил Айдар Калиев.

Он также подчеркнул, что сохранение исторического названия и продолжение издательской деятельности требуют больших усилий, ответственности и финансовой поддержки. Вместе с тем главной целью своей работы он назвал не материальную выгоду, а возрождение и сохранение важной страницы национальной истории. Директор издательства выразил благодарность руководству и учёным университета, в котором сам получил образование, за поддержку этой инициативы.

Следует отметить, что в рамках мероприятия также состоялась церемония чествования новых сотрудников университета. Руководитель научного центра «Шәкәрімтану» Турдыкул Касенулы вручил комплекты журнала «Шәкәрім» уполномоченному представителю ректора Камар Назарбеккызы, заведующей кафедрой педагогики и психологии Молдир Сейдиной и заведующей кафедрой казахской филологии Акжибек Ахмет.

Кроме того, вниманию участников была представлена выставка, посвящённая истории издательства «Жәрдем». Посетители смогли познакомиться с этапами становления исторической типографии, развитием издательского дела и её особым местом в духовной истории Алаша.

Главная цель мероприятия – познакомить научное сообщество и широкую читательскую аудиторию с новыми результатами исследований в области национального книгоиздания, открыть новые возможности для более глубокого изучения наследия Алаша и обозначить перспективы научного поиска для молодых исследователей. Научный сборник, посвящённый истории издательства «Жәрдем», стал значимым вкладом в сохранение исторической памяти, передачу духовного наследия новым поколениям и популяризацию национальных ценностей.