“Zhardem”出版社是一个历史悠久的地方，复兴了阿拉什的遗产

在沙卡里姆大学“沙卡里姆研究”研究中心，举办了“Zhardem”出版公司致力于研究 20 世纪初哈萨克斯坦民族出版业历史的科学馆藏展示会。 Zhardem出版公司董事Aidar Gali-Arystanuly、大学管理层、教职员工代表、科学家、学生代表参加了此次培训活动。在颁奖仪式上，大学校长杜曼·奥林别科夫强调了这些科学藏品的历史和精神意义，并指出了扎尔杰姆出版社在哈萨克斯坦社会教育生活中的特殊地位。

-所展示的藏品致力于对二十世纪初哈萨克斯坦国家出版业的形成过程进行全面的科学研究，包括“扎尔杰姆”出版社（阿拉什最早的出版社之一）的历史和文化活动。拥有115年历史的房屋。出版社传播了阿拉什人物的思想，为哈萨克社会教育文化的形成做出了巨大贡献，扩大了知识和科学领域。”校长说。特别是，Shakarim Kudaiberdiuly 的《哈萨克镜子》、《Kalkaman-Mamyr》、《Enlik-Kebek》等作品在这家印刷厂首次出版，对于大学和塞米伊地区的精神史来说都是一个重要的事实。

出版社主任、大学毕业生、诗人、语言学候选人 Ga Aidarli-Arystanuly 正在努力复兴历史遗产并重振“Zhardem”这个名字。对他的工作表示感谢。

活动的另一个重要时刻是介绍与 Shakarim 翻译遗产相关的新文件。在奥伊什尔给萨比特·穆卡诺夫的信中，有关于将美国作家哈里特·比彻·斯托的小说《汤姆叔叔的小屋》翻译成哈萨克语的信息。考虑到这一历史事实，杜曼·瑞姆加利（Duman Rymgaliuly）在访问纽约期间带来了该作品的英文版。作为展示的一部分，这本书被隆重地移交给了沙卡里姆博物馆基金会。这是宝贵的一步，推动了对这位思想家翻译遗产的进一步研究。

会上，夏卡里姆研究科学中心负责人图尔迪库尔·山拜（Turdykul Shanbai）还谈到了“Zhardem”出版社在阿拉什历史中的地位。他表示，塞米巴拉金斯克被称为“长子之家”是有其历史依据的。其中之一就是 Zhardem 在这座城市的开业，它是哈萨克斯坦土地上最早的出版社之一。

-这家出版社不仅仅是一个出版书籍的地方。它是阿拉什人物向人民传达思想理想和民族利益的精神中心。图尔迪库尔·卡森努里说，以阿里汗和艾哈迈德为首的阿拉什知识分子参与出版业的发展，对弘扬哈萨克斯坦民族历史文化发挥了特殊作用。与此同时，组织了一次专门纪念出版社成立115周年的科学会议，随后又召开了国际科学和理论会议。今天展示的藏书就是这些科学研究和意见交流的成果。

科学藏中的研究广泛考虑了阿拉什人物在组织出版活动中的观点、发展图书出版的经验以及社会政治和文化教育活动的相互关系。此外，科学辨析了“扎尔德姆”出版社对哈萨克社会教育文化形成的贡献、民族出版业的发展特点和历史意义。该藏品包括历史学家和年轻研究人员的科学著作以及会议材料。

反过来，出版公司“Zhardem”Aydar Gali-Arystanuly 的主管讲述了复兴历史出版社的想法是如何产生的。

-恢复“Yordem”出版社名称的想法始于2002年。当时，我们的兄弟Turdykul Kasenuly说：“Alash精英的形成是从这家出版社开始的。这就是为什么“Zhardem”这个名字不应该消失。这将是你对Alash的贡献。”这句话让我想了很多。如果我们寻找阿拉什历史文化的源头，我们可以发现其渠道之一与出版业密切相关。正如欧洲歌颂古腾堡、美国歌颂本杰明·富兰克林的印刷工作一样，我们也应该歌颂阿拉什印刷厂的历史。”艾达尔·卡利耶夫说道。房子感谢他就读的教育机构的管理层和科学家对这一举措的支持。

值得注意的是，在此次活动的框架内，加入该大学的员工也受到了表彰。“Shakarimtanu”研究中心的负责人Turdykul Kasenuly向校长代表、教育学和心理学系主任Möldir Seydina代表赠送了《Shakarim》杂志。

通过展览，参观者了解了历史印刷术的形成阶段、印刷术的发展及其在阿拉什精神中的地位。

教育展览的主要目标是向公众展示与民族印刷史相关的新科学研究，为深入研究阿拉什遗产开辟道路，并指导年轻研究人员的科学研究。 “Yordem”出版社为弘扬民族精神遗产做出了重要贡献，将过去的道德传递给当代人。