Akkaliyeva Aizhan

Back to the department

Biography

Базовое образование: Восточно-Казахстанский Университет им.С.Аманжолова, факультет иностранных языков, специальность Иностранные языки.Квалификация: преподаватель английского и китайского языков. переводчик научно-технической литературы Годы обучения-1992-1997

Учёная степень: доктор PhD

Taught courses

Organization of Research Work Skills in Foreign Language at School
Functional Grammar of the English Language
Theory of Translation
Fundamentals of the Guide-Interpreter
Masters Scientific -Research Work, Including the Passing of the Internship and the Implementation of the Masters Thesis III
Literature of the Country of the Studied Language
Learners' Research Activities in Foreign Language

Publications

AN ANALYSIS OF INDIRECT LITERARY TRANSLATION: A CASE STUDY OF S. ZHUNUSOV’S NOVEL «ZAMANAI MEN AMANAI»

Вестник Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева. Серия филология. Серия журналистика. Серия политические науки, регионоведение, востоковедение, тюркология.

23.03.2026

VERBS AS SEMANTIC MARKERS IN LITERARY TEXTS: A LINGUISTIC APPROACH TO CRITICAL THINKING

30.12.2025

ПЕРЕВОД КАК ИНСТРУМЕНТ РАЗВИТИЯ ГРАММАТИКИ И СЛОВАРНОГО ЗАПАСА НА УРОКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Вестник ABU

30.05.2025

LEXICAL CHOICE IN LITERARY TRANSLATION: A MATTER OF EQUIVALENCE AND ADEQUACY(BASED ON THE MATERIALS OF KAZAKH-ENGLISH TRANSLATION OF AQBILEKNOVEL BY ZH.AIMAUTOV

Вестник Шакарима. Филологическая серия

30.04.2025

Лингвоаксиологиялық аспект: ата-ананың тілдік мінез-құлқының бүгінгі сипаты

Вестник ЕНУ имени Н.Гумилева. Филология сериясы

30.03.2025

ОПЫТ ПРЕПОДАВАНИЯ КРЕАТИВНОГО ПИСЬМА В СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ: АНАЛИЗ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ ПРАКТИК

Вестник КазНПУ имени Абая, серия "Педагогические науки"

30.03.2025

Репрезентация исторической правды в художественном переводе (на основе переводов произведений на англ/каз.языки)

Известия КазУМОиМЯ им Абылайхана. Филологическая серия

30.12.2024

Linguistic representation of a parent’s speech behavior in Kazakh Literature

Bulletin of the Karaganda University. «Philology» series.

26.07.2024

Ұлттық тілдік ұстанымдар бала тәрбиесі негізі ретінде

29.03.2024

Using translation by students in foreign (English) language lessons

Scientific Herald of Uzhhorod University

16.03.2024

Роль языка-посредника в художественном переводе

ВЕСТНИК РУДН

01.12.2022

Культурологические аспекты художественного перевода

Вестник АBU

01.07.2022

К вопросу о роли языка-посредника в художественном переводе

Международной научно-практической конференции «БИ-, ПОЛИ-, ТРАНСЛИНГВИЗМ И ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»

03.01.2022

Searching for Equivalence In Indirect Literary Translation (A case study of translations of the Kazakh novels "Aq boz Yui" by S. Elubay and "The man-deer by O.Bokeev"

Interdisciplinary Literary Studies

25.05.2021

Translation as a Communication Strategy in representing National Literature

Social Inclusion

01.01.2021

К вопросу о национально-культурной специфике художественного перевода

Сборник статей Х международной научно-практической конференции.- г.Пенза, Россия.

01.10.2019

Репрезентация казахских лексем, выражающих эмоции на русском и английском языках (на материале переводов романа С.Елубая «Ақ боз үй» на русский и английский языки

Вестник ПГУ им.Торайгырова

01.01.2019

Проблемы передачи авторского стиля в художественном стиле (на материале перевода романа С.Елубаева «Ақ боз үй» на русский/английский языки)

Наука и Жизнь Казахстана

01.01.2019

Professional development

Академиялық білім беру мени ғылыми зерттеудегі жасанды интеллектіге негізделген технологиялар негіздері

Евразийский Инновационный Научно-Исследовательский Центр

26.05.2026 - 04.06.2026. Астана

Инклюзивное образование: методика обучения и воспитания в вузах

НАО ВКУ имени С.Аманжолова

17.02.2025 - 28.02.2025. Өскемен

ITE Model Implementation and Strenthening of its Content KZEMP\\\\DS- project

Hame University of Applied Sciences

15.05.2024 - 21.06.2024. Semey

Academic Writing

RELO US Embassy

01.02.2024 - 31.05.2024. Астана

Образование